Please Choose Your Language
Vous êtes ici : Maison » Produits » Moteur de broche CNC » Moteur de broche CNC refroidi par eau » 7,5 kW » ER32 Changeur d'outils automatique CNC 125 mm 7,5 kW 220 V/380 V Moteur de broche refroidi par eau pour machine de gravure de précision CNC

chargement

Partager avec :
bouton de partage Facebook
bouton de partage Twitter
bouton de partage de ligne
bouton de partage WeChat
bouton de partage LinkedIn
bouton de partage Pinterest
bouton de partage WhatsApp
partager ce bouton de partage

ER32 changeur d'outils automatique CNC 125mm 7.5KW 220V/380V Moteur de broche refroidi par eau pour Machine de gravure de précision CNC

Le moteur de broche CNC refroidi à l'eau Zhong Hua Jiang ER32 de 7,5 kW est doté d'un corps de 125 mm, d'une interface à pince ER32 , d'une fréquence nominale de 800 Hz et de 12 000 à 48 000 tr/min pour une intégration professionnelle de routeur CNC.
  • ER32 125 mm 7,5 kW rond refroidi à l'eau

  • 220V/380V

  • 12 000-48 000 tr/min

  • 51*20*22 cm

  • 27KG

  • Refroidi à l'eau

  • ER32

  • 7,5 kW

  • 15A

  • Φ125*413mm

Disponibilité:

ER32 125 mm 7,5 kW refroidi par eau Moteur de broche CNC

Le moteur de broche CNC refroidi à l'eau Zhong Hua Jiang ER32 125 mm 7,5 kW est une broche haute fréquence de type pince pour le routage CNC professionnel, la gravure et l'intégration de machines compatibles. Les spécifications publiées identifient un boîtier rond de Φ125 mm , une interface porte-outil ER32 et une plage de vitesse de 12 000 à 48 000 tr/min .

La broche est proposée avec des options de tension moteur de 220 V ou 380 V et une fréquence publiée de 800 Hz . Il nécessite un variateur de fréquence (VFD) apparié séparément et un circuit de refroidissement par eau externe fonctionnel. Sélectionnez sa configuration électrique, mécanique et d'outillage en fonction de la machine réelle et de la plaque signalétique du moteur commandé.

Pour les fabricants de routeurs CNC, les distributeurs, les équipes de maintenance industrielle et les intégrateurs OEM, il s'agit d'une liste de moteurs uniquement . Le package standard identifie un moteur à broche ronde de 7,5 kW ; un VFD, une pompe, un refroidisseur, une pince de montage et d'autres accessoires ne doivent pas être supposés être inclus.

Demander le prix de la broche ER32 de 7,5 kW

ER32 Vidéo du moteur de broche refroidi à l'eau de 7,5 kW

Bannière de présentation du produit de broche Zhong Hua Jiang

ER32 Apparence du produit du moteur de broche refroidi à l'eau de 125 mm, 7,5 kW

La vidéo et les images du produit fournissent une référence visuelle. Confirmez la variante exacte de la broche, le raccordement électrique et les accessoires commandés avant l'achat.

Zhong Hua Jiang CNC Catalogue Télécharger le PDF

Icône du catalogue PDF   Fraiseuse CNC Catalogue 2025.pdf

ER32 Présentation de la broche refroidie à l'eau de 125 mm, 7,5 kW

Le système de pinces ER32 est destiné aux outils interchangeables lorsque la pince, l'écrou et la fraise sélectionnés sont correctement adaptés. La rétention de l'outil, l'équilibre et la vitesse de rotation admissible doivent être confirmés pour l' ensemble porte-outil complet , en particulier au sommet de la plage de vitesse publiée de la broche.

La liste des produits du fabricant spécifie une taille de corps de Φ125 × 413 mm et un poids de broche d'environ 27 kg . Vérifiez le schéma d'installation, l'ajustement des pinces de montage, le dégagement des câbles, l'orientation du port de liquide de refroidissement et la capacité de charge de l'axe Z avant l'assemblage ou la mise à niveau de la machine.

Les applications incluent le routage du bois et du MDF, l'usinage de l'acrylique et du plastique, la production de panneaux et certains travaux légers sur l'aluminium ou le laiton. La capacité de coupe dépend du couple de broche à la vitesse de fonctionnement, de la géométrie de la fraise, du maintien de la pièce, de l'évacuation des copeaux et de la rigidité de la machine ; la puissance nominale du moteur ne suffit pas à établir une capacité d’enlèvement de matière.

Spécifications techniques : ER32 Broche CNC 125 mm 7,5 kW

ER32 Schéma de configuration du moteur de broche 125 mm 7,5 kW

Le tableau suivant reprend les valeurs électriques et mécaniques publiées du produit. La valeur actuelle de 15 A n'est pas attribuée séparément aux options 220 V et 380 V dans la spécification source. Vérifiez la plaque signalétique réelle du moteur et la valeur nominale de sortie du VFD correspondante pour chaque version commandée.

Tension 220V/380V 1 moteur à broche ronde de 7,5 kW.
Vitesse 12000-48000
Pouvoir 7,5 kW
Courant électrique 15A
Fréquence 800 Hz
KG 27KG
Connexion ER32
Refroidissement Refroidi à l'eau
Palier Boules en céramique

ER32 Détails du moteur de broche refroidi à l'eau à grande vitesse

Corps du moteur : Φ125 × 413 mm. Poids net de la broche : environ 27 kg. Le catalogue répertorie 800 Hz et 12 000 à 48 000 tr/min ; assurez-vous que le VFD prend en charge la fréquence de sortie requise et que la broche, les roulements, le porte-outil et l'outil de coupe sont approuvés pour la vitesse prévue.

Alimentation électrique : 220 V et 380 V sont des désignations de variantes de moteur. Ils n'indiquent pas que chaque VFD a la même entrée secteur ou que l'un ou l'autre moteur peut être connecté directement à l'alimentation CA. Vérifiez la puissance d'entrée du VFD, la tension de sortie, le courant de sortie, la mise à la terre et les paramètres de protection pour la configuration spécifique.

Confirmer la tension, le courant et le VFD 800 Hz

ER32 Applications de broches CNC et matériaux de pièce à usiner

Cette broche de routeur CNC de 7,5 kW peut être évaluée pour plusieurs types de matériaux. La faisabilité finale dépend de la machine assemblée, du montage, des spécifications de la fraise, de la vitesse de fonctionnement, de l'évacuation des copeaux et de la gestion thermique. Les photographies d'application illustrent des opérations CNC typiques plutôt que des tests de coupe vérifiés pour cette broche précise.

Menuiserie, routage MDF et panneaux d'armoires

Pour le travail du bois CNC et le traitement des panneaux, des fraises compatibles peuvent être utilisées pour le fraisage des contours, les rainures, le profilage des bords et la gravure. Confirmez la vitesse maximale autorisée de la fraise et la rigidité de la machine avant de sélectionner le diamètre de l'outil, l'avance et la profondeur de coupe.

gravure sur bois
gravure sur bois
gravure sur bois
gravure sur bois
gravure sur bois
gravure sur bois 1

Usinage d'acrylique, de PVC et d'autres plastiques

L'acrylique, le PVC et les plastiques associés nécessitent une géométrie d'outil et un contrôle de l'avance appropriés pour minimiser la fusion, l'accumulation de chaleur et une mauvaise finition des bords. Le liquide de refroidissement circulant à travers le corps de broche élimine la chaleur du moteur ; il ne remplace pas l'évacuation des copeaux ou le refroidissement des outils spécifiques au processus.

Gravure acrylique
Gravure acrylique
Gravure acrylique

Gravure sur aluminium, laiton et métal mou

La gravure sur métal mou et l'usinage léger peuvent être possibles dans une machine CNC rigide avec un support de pièce et un outillage appropriés. Vérifiez le couple de coupe disponible au régime choisi. Ne présumez pas qu’une broche haute fréquence de 7,5 kW convient au fraisage lourd et sans restriction des métaux.

gravure sur métal mou
gravure sur métal mou
gravure sur métal mou

Discutez de votre matériel CNC et de votre application

ER32 Fonctionnalités et intégration de la broche de 7,5 kW

ER32 Porte-outils à pinces pour le routage CNC

L'interface de pince ER32 accepte des pinces ER32 de taille appropriée et des écrous compatibles. La sélection des pinces dépend de la tige de l'outil ; Le diamètre de la fraise et la vitesse utilisable doivent respecter les limites nominales de l'ensemble complet. Un système de pinces de serrage manuel ER32 ne doit pas être supposé permettre un changement d'outil automatique sans matériel confirmé séparément.

Puissance de 7,5 kW pour les constructions de machines professionnelles

La puissance nominale du moteur indiquée de 7,5 kW peut prendre en charge la conception de systèmes de routeur CNC plus grands, en fonction de la configuration du variateur, de la vitesse de broche, de la capacité de la fraise et de la machine. Demandez la courbe puissance/couple du moteur et des conseils sur le fonctionnement si une force de coupe à basse vitesse ou une charge continue est critique pour le projet.

Fréquence nominale de 800 Hz et contrôle de la vitesse VFD

Le produit répertorie une fréquence de 800 Hz et une plage de vitesse de 12 000 à 48 000 tr/min . Un VFD haute fréquence approprié doit être sélectionné avec les valeurs nominales de puissance, de tension, de courant de sortie et de fréquence appropriées. On ne peut pas automatiquement supposer qu'un variateur limité à 400 Hz atteint le fonctionnement spécifié à 800 Hz.

Roulements à billes en céramique et fonctionnement à grande vitesse

Les spécifications de la broche identifient les roulements à billes en céramique. Le comportement des roulements dépend de la disposition des roulements, de la lubrification, de la vitesse de rotation, de la charge de coupe, de la contamination et des conditions du liquide de refroidissement. Demandez les spécifications exactes des roulements ou les documents d'inspection lorsque le type de roulement, le faux-rond ou la vitesse autorisée font partie des exigences d'achat.

Refroidissement par eau externe pour le contrôle de la température de la broche

Un système de refroidissement par eau en boucle fermée ou par circulation est requis pour ce boîtier refroidi par eau. Spécifiez la capacité de la pompe ou du refroidisseur, les raccords de tuyaux, les conditions du liquide de refroidissement et la protection contre les fuites en fonction des instructions techniques du moteur réel. Ne faites pas fonctionner la broche sans la circulation de liquide de refroidissement spécifiée.

Intégration de contrôleur CNC, PLC et VFD

Un contrôleur CNC ou un API peut contrôler un VFD compatible à l'aide des signaux de commande et des paramètres pris en charge. L'intégration dépend du variateur et du contrôleur de machine sélectionnés ; le moteur lui-même ne comprend pas d'unité de commande VFD ou CNC intégrée.

Demander des informations sur l'intégration de la broche

Chèques de précommande pour une broche CNC ER32 de 7,5 kW

Les constructeurs de machines et les équipes d'achat peuvent utiliser la liste de contrôle suivante pour confirmer l'ajustement et la compatibilité électrique.

Élément de sélection Ce qu'il faut vérifier
Tension du moteur Confirmez la version réelle du moteur 220 V ou 380 V, la plaque signalétique du moteur et la tension de sortie du VFD.
Courant nominal Confirmez le courant pour la tension sélectionnée ; la source répertorie 15A sans ventilation spécifique à la version.
Fréquence du VFD Vérifiez la capacité de sortie jusqu'à 800 Hz, les valeurs VFD, les paramètres de protection et les signaux de commande.
Vitesse et outillage Confirmez la vitesse nominale de la broche et le régime de sécurité maximum de l'ensemble pince, écrou, fraise et outil.
Ajustement de la broche Prévoir des dimensions de moteur Φ125 × 413 mm, un poids de 27 kg, une pince de montage et un dégagement de l'axe Z.
Équipement de refroidissement Spécifiez la circulation de l'eau, les connexions du liquide de refroidissement et les exigences en matière de débit de fonctionnement.
Contenu de la commande Vérifiez si le VFD, les pinces, le collier, les câbles, la pompe, les tuyaux et la documentation sont indiqués séparément.
Détails de l'achat Fournissez la quantité requise, la destination, l’application, les exigences d’inspection et toute demande OEM.

Envoyez vos conditions d'achat de ER32 7,5 kW

ER32 Ensemble moteur de broche refroidi à l'eau de 7,5 kW

Les spécifications originales du produit répertorient un moteur à broche ronde de 7,5 kW comme élément standard. Les photographies de l'emballage fournissent une référence visuelle. Un VFD, une pompe, des tuyaux d'eau, une pince de montage, un jeu de pinces et un câblage supplémentaire compatibles ne sont pas confirmés dans le contenu standard et doivent être spécifiés séparément si nécessaire.

Emballer
paquet 3
paquet 2

Pour les commandes multi-unités, les acheteurs OEM peuvent discuter des exigences d'emballage, de la documentation, des étiquettes d'identification et des configurations d'accessoires lors du devis. L'étendue de la livraison, la disponibilité, le délai de livraison et les conditions d'expédition sont déterminés par la commande convenue.

Gamme de moteurs de broche refroidis à l'eau CNC Zhong Hua Jiang

Confirmer l'ensemble de la broche et les accessoires

Kits Zhong Hua Jiang Moteur de broche CNC et VFD associés

Consultez les autres tailles de broches et les listes de kits VFD intégrés si votre machine nécessite une plage de puissance, une interface de pince ou une étendue d'alimentation différente. Confirmez le contenu de chaque modèle lié indépendamment.

Zhong Hua Jiang Moteur de broche CNC Fabricant

Huajiang décrit son histoire de fabrication de moteurs de broche comme commençant en 2000, avec le développement ultérieur d'entraînements à fréquence variable et de machines CNC. La Zhong Hua Jiang a été créée en marque 2018. Les acheteurs peuvent contacter l'entreprise au sujet de la sélection du modèle, des projets OEM et de l'approvisionnement des distributeurs.

Profil de l'entreprise Zhong Hua Jiang et informations sur la fabrication

Zhong Hua Jiang
Zhong Hua Jiang
Zhong Hua Jiang

Expérience de fabrication et communication technique

Représentant et profil de l'entreprise Zhong Hua Jiang

La société présente une expérience dans la production de moteurs de broche et de machines CNC associées. Son numéro de brevet cité 200730184245.5 concerne une série de moteurs de broche refroidis par air ; cela ne doit pas être traité comme une revendication de brevet pour ce modèle ER32 refroidi à l'eau.

Pour l'intégration ou la distribution d'équipements, fournissez les quantités de broches requises, l'alimentation électrique, les matériaux cibles, les dessins d'installation, les attentes en matière d'inspection et le marché de destination afin que la configuration proposée puisse être discutée.

Production de broches Zhong Hua Jiang et photographie de référence de l'entreprise

Zhong Hua Jiang
Zhong Hua Jiang
Zhong Hua Jiang
Zhong Hua Jiang

Contactez Zhong Hua Jiang pour l’approvisionnement OEM

Pourquoi travailler avec Zhong Hua Jiang

Pour les acheteurs industriels, la discussion d'achat doit couvrir la confirmation de la configuration, la documentation, les exigences d'inspection, la compatibilité des accessoires, la communication technique et les modalités de livraison spécifiques à la commande.

Graphique de présentation des fournisseurs de Zhong Hua Jiang
Qualité et contrôle

Demandez des informations d’inspection pour le modèle commandé.

Brevets et documentation

Informations sur les brevets des broches refroidies par air ; confirmer les documents spécifiques au modèle.

Gamme de produits

Moteurs de broche, entraînements et produits de machines CNC.

Graphique de présentation de l'usine et des services de Zhong Hua Jiang
Approvisionnement d'usine

Discutez des prix de volume et de la portée de la commande.

Communication technique

Confirmez la configuration et les services d’assistance demandés.

Coordination des commandes

Confirmez l’emballage, le délai de livraison et les conditions d’expédition par commande.

Demander un devis de gros ER32 7,5 kW

Machines CNC, moteurs de broche et accessoires associés

Fraiseuse CNC s

La société répertorie les séries de machines de routeur CNC, notamment 3018, 3020, 3040 et 6090. Sélectionnez la broche en fonction de la structure réelle de la machine, du chargement des axes et des exigences d'entraînement.

Moteur de broche CNC s

Les modèles de broches refroidies à l'eau et à l'air couvrent différentes puissances nominales, interfaces de porte-outils et tailles de montage.

Accessoires CNC

Les constructeurs de machines peuvent avoir besoin de pinces de broche, d'équipements de refroidissement, de sondes, de fins de course et d'autres accessoires adaptés à leur installation.

Fils électriques

La sélection du câblage doit tenir compte de la sortie VFD, du blindage, de la mise à la terre, du routage et du mouvement des axes de la machine.

Moteurs pas à pas

Les équipements d'entraînement des axes et les contrôleurs doivent être dimensionnés en fonction du mouvement de la machine, de sa rigidité et de la masse supplémentaire de la broche.

Documentation produit et certification spécifique au modèle

Image de la documentation de l'entreprise Zhong Hua Jiang

L'image ci-dessus est conservée comme référence du document de l'entreprise. Confirmez quels certificats, dossiers d'inspection ou déclarations s'appliquent au moteur spécifique ER32 7,5 kW et au marché de destination avant de vous fier à une déclaration de conformité.

Commentaires des clients et références de produits

Référence des commentaires des clients de la broche refroidie à l'eau Zhong Hua Jiang

Les photographies des commentaires des clients sont fournies à titre de référence générale. Pour l'intégration de machines ou l'achat en gros, demandez de la documentation ou des détails d'application relatifs à la version exacte de la broche envisagée.

Questions fréquemment posées sur la broche ER32 7,5 kW

Qu'est-ce que le moteur de broche CNC ER32 125 mm 7,5 kW refroidi à l'eau ?

Il s'agit d'un moteur de broche haute fréquence rond refroidi par eau de 7,5 kW avec une interface de pince ER32 et un diamètre de corps publié de 125 mm, destiné aux installations de routeurs CNC et de machines à graver appropriées.

Quelle est la plage de vitesse publiée pour cette broche ?

La liste des produits spécifie 12 000 à 48 000 tr/min. Les réglages de fonctionnement autorisés dépendent de la configuration réelle du moteur, des paramètres VFD et de la vitesse nominale de sécurité de l'ensemble complet de l'outil de coupe.

Cette broche est-elle évaluée à 800 Hz ou 400 Hz ?

La spécification source indique 800 Hz pour ce modèle ER32 7,5 kW. N'utilisez pas un variateur de fréquence maximale de 400 Hz sans avoir vérifié que sa capacité de sortie répond aux exigences du moteur.

Quelles options de tension sont répertoriées pour le moteur ER32 7,5 kW ?

Les options publiées sont 220 V et 380 V. Spécifiez la tension du moteur dont vous avez besoin et confirmez la tension de sortie du VFD, l'alimentation source et la plaque signalétique du moteur avant de commander.

Le 15 A indiqué s'applique-t-il aux versions 220 V et 380 V ?

Le tableau d'origine indique 15 A sans l'attribuer à une version de tension individuelle. Obtenez le courant nominal correspondant à la plaque signalétique exacte du moteur et dimensionnez le variateur et la protection en conséquence.

Cette broche 800 Hz peut-elle fonctionner directement sur secteur ?

Le moteur haute fréquence doit être connecté à un VFD correctement évalué, avec une installation électrique et une mise à la terre effectuées conformément aux instructions du moteur et du variateur.

Puis-je utiliser un VFD ordinaire de 400 Hz avec la broche de 48 000 tr/min ?

On ne peut pas supposer qu'un variateur limité à 400 Hz atteint le fonctionnement publié à 800 Hz. Vérifiez la fréquence de sortie maximale du VFD sélectionnée et toutes les caractéristiques électriques du moteur.

Renseignez-vous sur la compatibilité des broches et des VFD

La broche comprend-elle un VFD ou une pompe à eau ?

Le package standard écrit répertorie un moteur à broche ronde de 7,5 kW. Un VFD et un équipement externe de refroidissement par eau ne sont pas confirmés comme inclusions standard sur cette page réservée au moteur.

Quelle est la taille et le poids total du moteur ?

La liste des produits donne une taille globale d’environ Φ125 × 413 mm et un poids de 27 kg. Demandez un dessin lorsque l’ajustement, les connexions du liquide de refroidissement ou les jeux de montage sont critiques.

Quelle pince de montage de broche est nécessaire ?

Utilisez un support adapté au boîtier de broche de 125 mm, à la masse du moteur et aux charges prévues de la machine. Confirmez les dimensions de la pince et les dégagements de l'axe Z pour l'équipement réel.

A quoi servent les pinces ER32 ?

Les pinces ER32 contiennent des tiges d'outils de coupe compatibles. La taille correcte de la pince, l'écrou, l'équilibre de l'assemblage et le serrage approuvé par le fabricant sont nécessaires pour une rétention sécurisée de l'outil.

Chaque pince et fraise ER32 peut-elle fonctionner à 48 000 tr/min ?

Aucune vitesse maximale universelle ne découle de la désignation ER32 . Vérifiez les valeurs nominales de vitesse spécifiques de la pince, de l'écrou, de l'outil de coupe et du support assemblé avant une utilisation à grande vitesse.

Le changement d'outil automatique est-il inclus dans cette broche ER32 ?

Les spécifications de la page identifient une connexion à pince ER32 mais ne documentent pas un actionneur de changement d'outil automatique ni une interface de changement d'outil. Confirmez séparément toute exigence de changement d’outil automatique.

Pourquoi la broche utilise-t-elle un refroidissement par eau ?

Le liquide de refroidissement en circulation élimine la chaleur du boîtier de la broche. Une pompe ou un refroidisseur approprié, des tuyaux appropriés et un débit adéquat sont nécessaires ; ne jamais fonctionner sans la circulation de refroidissement spécifiée.

Les roulements à billes en céramique sont-ils spécifiés ?

Oui. Le tableau publié indique les roulements à billes en céramique. La disposition exacte des roulements, les limites de fonctionnement et les exigences d'inspection doivent être vérifiées pour le moteur commandé.

Cette broche peut-elle usiner du bois et du MDF ?

Il peut convenir au détourage, à la gravure et à la découpe de produits en bois dans un équipement CNC compatible. Sélectionnez la taille de la fraise et les paramètres d’usinage en fonction du matériau et de la machine.

Discutez de votre projet de broche CNC

Peut-il couper de l'acrylique, du PVC ou d'autres plastiques ?

Il peut être utilisé pour l’usinage de plastiques compatibles. La géométrie de la fraise, l'avance, le régime de la broche et l'évacuation des copeaux doivent être choisis pour gérer la chaleur et maintenir la qualité des bords.

Cette broche est-elle adaptée au fraisage de l'aluminium ou du laiton ?

Un usinage léger peut être possible lorsque le cadre CNC, le dispositif de serrage, les fraises et le couple disponible à la vitesse sont appropriés. La puissance nominale à elle seule ne garantit pas l’adéquation au broyage de métaux lourds.

Un contrôleur CNC ou un API peut-il ajuster la vitesse de broche ?

Un contrôleur CNC ou un API correctement configuré peut envoyer des commandes à un VFD compatible à l'aide des interfaces de contrôle prises en charge par le variateur. Le moteur lui-même ne contient pas le contrôleur.

Une garantie de 12 mois est-elle incluse ?

La page source fait référence à une garantie de 12 mois. Confirmez la couverture actuelle, les exclusions et les dispositions d'assistance technique dans le devis du fournisseur ou les conditions de vente pour votre commande spécifique.

Les constructeurs ou distributeurs de machines OEM peuvent-ils demander des prix de volume ?

Oui. Les acheteurs peuvent soumettre la configuration du modèle, la tension, la destination et les quantités d'achat prévues pour un devis. Le prix, le MOQ, les modifications de fabrication et les délais de livraison nécessitent un accord pour la commande réelle.

Quelles informations dois-je envoyer pour un devis de broche de 7,5 kW ?

Fournissez la tension du moteur, le VFD disponible, le modèle de machine, la disposition de montage, les matériaux de fonctionnement, les outils, l'application, la quantité, la destination de livraison et tous les documents ou tests techniques requis.

Demander le prix de gros de la broche CNC ER32 de 7,5 kW

Précédent: 
Suivant: 
Appliquez notre meilleure offre

Recrutement mondial d'agents agréés !

Rejoignez-nous en tant que distributeur exclusif de Fraiseuse CNC s et Moteur de broche CNC s. En tant que fabricant professionnel, nous proposons des machines hautes performances, des marges bénéficiaires attractives, une formation technique et un support marketing complet. Construisez un partenariat solide avec nous et développez votre marché en toute confiance.

Produits

Liens rapides

Contactez-nous

    zhonghuajiang@huajiang.cn
  + 13915011877
   No.379-2, route Hengyu, ville de Henglin, district de Wujin, Changzhou, Jiangsu, Chine
© COPYRIGHT   2025 CHANGZHOU HUAJIANG ELECTRICAL CO., LTD TOUS DROITS RÉSERVÉS.