Kif Tqabbel CNC Spindles Bħala Xerrej Professjonali

Kif Tqabbel CNC Spindles Bħala Xerrej Professjonali: Tweġiba malajr

Il-paragun professjonali tal-magħżel CNC jibda bl-applikazzjoni tal-magni, mhux il-kwotazzjoni tal-fornitur. Iddefinixxi l-materjal, id-daqs tal-cutter, it-tħaddim, il-firxa tal-RPM meħtieġa, id-domanda tat-torque, iċ-ċiklu tad-dazju, l-interface tal-għodda, l-eżattezza, it-tkessiħ, is-sistema elettrika, l-istruttura tal-magna u l-mira tal-produzzjoni l-ewwel. Imbagħad qabbel il-mudelli tal-magħżel mal-istess rekwiżit.

Tqabbilx iż-żarżuri biss b'kW, RPM massimu, marka li ġġorr, jew prezz. Żewġ mudelli bl-istess qawwa ewlenija u veloċità jistgħu jġibu ruħhom b'mod differenti ħafna minħabba l-kurva tat-torque tagħhom, il-veloċità bażi, il-klassifikazzjoni tad-dazju kontinwu, l-arranġament tal-ġarr, it-tagħbija minn qabel, ir-runout, il-bilanċ, it-tkessiħ, l-interface tal-għodda, ir-rekwiżiti tal-VFD u l-proċess ta 'kontroll tal-kwalità.

Regola tax-xerrej professjonali: qabbel kull fornitur fuq l-istess folja ta 'applikazzjoni u l-istess kundizzjonijiet tat-test ta' aċċettazzjoni. Jekk fornitur wieħed jikkwota biss '5.5 kW, 24,000 RPM' filwaqt li ieħor jipprovdi veloċità ratata, torque, klassifikazzjoni tad-dazju, metodu runout, rekwiżiti ta 'tkessiħ, data VFD, konfigurazzjoni tal-bearing, piż, u rekords tat-test, il-kwotazzjonijiet għadhom mhumiex teknikament ekwivalenti.

Staqsi għal Tqabbil ta 'magħżel CNC

1. Ibda bl-Applikazzjoni Qabel Tqabbel l-Ispeċifikazzjonijiet

L-istess magħżel mhuwiex adattat bl-istess mod għall-inċiżjoni tal-injam, ir-rotta tal-aluminju, il-qtugħ ta 'komposti, it-tħaffir ta' toqob kbar, l-irfinar ta 'forom, jew it-tħaddim ta' tibdil awtomatiku tal-għodda. Qabel ma titlob kwotazzjonijiet, oħloq speċifikazzjoni ta' applikazzjoni waħda li kull fornitur irid iwieġeb kontriha.

Materjal Waħdu Ma Jagħżelx il-Magħżel

Regoli sempliċi bħal 'l-injam jeħtieġ RPM għoli' u 'l-azzar jeħtieġ torque għoli' huma direzzjonali utli iżda wesgħin wisq għall-akkwist. Id-dijametru tal-qtugħ u l-istrateġija tal-magni jistgħu jibdlu t-tweġiba. Cutter żgħir fl-aluminju jista 'jkollu bżonn RPM għoli, filwaqt li għodda kbira tal-wiċċ fl-injam tista' toħloq domanda sostanzjali ta 'torque.

2. Qabbel il-Qawwa, it-Torque, il-Veloċità Rated, u l-Veloċità Massima Flimkien

L-enerġija hija waħda mill-eħfef speċifikazzjonijiet biex titqabbel u waħda mill-aktar faċli biex tużah ħażin. Magħżel ta' 5.5 kW mhux bilfors iwassal 5.5 kW fil-firxa sħiħa tal-veloċità tiegħu. Ix-xerrejja professjonali jistaqsu fejn hija disponibbli l-qawwa nominali u kif it-torque jinbidel taħt u 'l fuq mill-veloċità bażi.

Relazzjoni utli:

Torque (N·m) = 9550 × Qawwa (kW) ÷ Veloċità (RPM)

Uża din ir-relazzjoni biss mal-qawwa attwalment disponibbli f'dik il-veloċità. Klassifikazzjoni kW ewlenija waħedha mhijiex kurva sħiħa tat-torque.

Veloċità Rated Mhuwiex l-istess bħall-Veloċità Massima

Magħżel jista' jkollu veloċità ratata aktar baxxa mill-veloċità massima tiegħu. Il-veloċità ratata/bażi hija importanti għaliex tgħin tispjega l-qawwa tal-mutur u l-imġieba tat-torque. Itlob għal kurva tat-torque-power kull meta l-applikazzjoni tinkludi qtugħ tqil, cutters kbar, tħaffir, tapping, jew tħaddim sostanzjali b'veloċità baxxa.

Qabbel Klassazzjonijiet Kontinwi u Intermittenti

Fornituri tal-magħżel industrijali jistgħu jippubblikaw klassifikazzjonijiet tad-dazju differenti bħal dazju kontinwu S1 u klassifikazzjoni intermittenti bħal S6. Tqabbilx l-ogħla produzzjoni intermittenti ta 'fornitur wieħed mal-produzzjoni kontinwa ta' fornitur ieħor. Staqsi lil kull fornitur biex jiddikjara d-definizzjoni tad-dazju mehmuża mal-valuri kkwotati tal-qawwa u t-torque.

3. Qabbel Runout bil-Metodu tal-Kejl, Mhux b'Numru Waħdu

Runout jaffettwa l-ħajja tal-għodda, il-finitura tal-wiċċ, il-prestazzjoni tal-għodda żgħira u r-ripetibbiltà tal-proċess. Iżda dikjarazzjoni tal-fornitur bħal 'runout ≤0.005 mm' mhix kompluta sakemm il-punt tal-kejl u s-setup ma jkunux definiti.

Staqsi jekk il-valur huwiex imkejjel fit-taper tal-magħżel vojt, l-imnieħer tal-magħżel, il-kollet, il-bar tat-test, jew il-pożizzjoni tal-għodda tal-qtugħ. Staqsi wkoll id-dijametru tal-bar tat-test, it-tul tal-kejl, il-kondizzjoni tal-magħżel, l-istrument tal-kejl, u jekk il-valur jirrappreżentax unità individwali jew speċifikazzjoni tal-produzzjoni.

Ftakar il-Katina Runout kollha

Xaft tal-magħżel → taper/interface → detentur tal-għodda → collet/chuck → għodda tal-qtugħ . Kull interface tista 'żżid żball. Magħżel preċiż ma jistax jikkumpensa għal detentur bil-ħsara, taper maħmuġ, collet milbus, cutter mgħawweġ, jew projezzjoni ta 'għodda eċċessiva.

4. Qabbel is-Sistema tal-Bearing, Mhux Biss il-Marka tal-Bearing

Il-marka tal-bearing tista 'tkun importanti, iżda mhux biżżejjed li tbassar il-prestazzjoni tal-magħżel. Il-paragun professjonali jinkludi tip ta 'bearing, arranġament, klassi ta' preċiżjoni, angolu ta 'kuntatt, materjal tal-ballun, preload, lubrikazzjoni, proċess ta' installazzjoni, disinn termali, u kif il-magħżel immuntat jiġi ttestjat.

5. Qabbel Bilanċ Dinamika fil-Veloċità Operattiva Reali

Il-bilanċ dinamiku jsir dejjem aktar importanti hekk kif jiżdiedu l-veloċità tal-magħżel, il-massa tal-għodda, id-dijametru tad-detentur u t-tul tal-kejl. L-iżbilanċ joħloq forza ċentrifugali li tista 'żżid il-vibrazzjoni, tnaqqas il-kwalità tal-wiċċ, tqassar il-ħajja tal-għodda, u żżid it-tagħbija li ġġorr il-magħżel.

Tittrattax tikketta tal-bilanċ bħal 'G2.5' bħala tweġiba sħiħa. Staqsi għall-veloċità assoċjata mal-kundizzjoni tal-bilanċ, jekk id-dikjarazzjoni tirreferix għar-rotor tal-magħżel, id-detentur tal-għodda, jew l-assemblaġġ li jdur sħiħ, u liema massa massima tal-għodda/detentur u t-tul tal-kejl huma permessi.

Dokumentazzjoni Utli tal-Bilanċ

• Veloċità tat-test jew veloċità operattiva massima approvata

• Żbilanċ residwu jew kriterju ta' bilanċ applikabbli

• Il-konfigurazzjoni tar-rotor/magħżel/holder qed tiġi ttestjata

• Massa massima ta' għodda jew holder

• Tul massimu tal-gauge jew sporġenza

• Jekk id-dejta hijiex speċifika għall-unità jew valur katalgu ġenerali

6. Qabbel l-Interface tal-Għodda u l-Ekosistema tal-Għodda

L-interface taż-żarżur tiddetermina liema għodda tista 'tintuża, kif l-għodod jinbidlu, kemm il-massa tal-għodda jista' jappoġġja l-magħżel, u liema livell ta 'awtomazzjoni u ripetibbiltà huwa prattiku.

M'għandekx tordna magħżel ATC billi tikteb biss 'HSK' jew 'magħżel BT.' Ikkonferma l-interface eżatta, id-daqs, l-istil tad-detentur, is-sistema tal-ikklampjar tan-naħa tal-magna, il-loġika tas-sensorju, ir-rekwiżiti tar-rilaxx tal-għodda, u l-ekosistema tal-għodda diġà użata mill-klijent.

7. Qabbel il-Kapaċità tat-Tkessiħ u t-Tħaddim Kontinwu

Iż-żarżuri mkessħa bl-arja u mkessħa bil-likwidu jistgħu t-tnejn jaħdmu tajjeb meta jintgħażlu b'mod korrett. Ix-xerrejja professjonali jqabblu l-kapaċità tat-tkessiħ mal-qawwa, it-temperatura ambjentali, il-kundizzjonijiet tal-kompartiment, is-sigħat tat-tħaddim, il-veloċità tal-magħżel, u t-tagħbija tat-tqattigħ—mhux sempliċement 'arja vs ilma'

8. Qabbel il-VFD u l-Kompatibbiltà Elettrika

Żewġ magħżel b'kW u RPM identiċi jistgħu jeħtieġu settings elettriċi differenti. Ikkonferma l-vultaġġ stmat eżatt, il-kurrent, il-fażi, il-frekwenza nominali, il-frekwenza massima, l-għadd tal-arbli fejn applikabbli, ir-rekwiżiti tal-insulazzjoni u tas-sensuri, u l-kapaċità kompatibbli tal-VFD.

• Vultaġġ u kurrent nominali

• Frekwenza nominali / bażi

• Frekwenza massima

• Għadd tal-arbli tal-mutur jew kostruzzjoni tal-mutur fejn rilevanti

• Rekwiżit ta' encoder

• Rekwiżit tas-sensor tat-temperatura

• Mod ta 'kontroll VFD u data ta' kummissjonar

• Tul tal-kejbil, tip ta 'konnettur, ertjar u rekwiżiti EMC

Għall-bennejja tal-magni OEM, id-dejta elettrika għandha tiġi kkonfermata qabel l-iffriżar tad-disinn mekkaniku. Għal xerrejja ta 'sostituzzjoni, qatt ma tassumi li l-VFD eżistenti huwa adattat biss minħabba li l-magħżel il-ġdid għandu l-istess qawwa nominali.

9. Qabbel Daqs, Piż, Immuntar, u Integrazzjoni tal-Magni

Magħżel akbar jista 'jipprovdi aktar torque, berings akbar, jew kapaċità termali aħjar, iżda jżid ukoll il-piż mal-assi Z u jista' jeħtieġ muntatura akbar, gwidi lineari aktar b'saħħithom, kontrobilanċ differenti, drive tal-assi Z aktar b'saħħtu, u spazju ta 'servizz addizzjonali.

10. Għal Magħżel ATC, Qabbel is-Sistema Tlesta tal-Bidla tal-Għodda

Magħżel ATC mhuwiex biss mutur b'taper ta 'għodda. Bidla awtomatika affidabbli tal-għodda tiddependi fuq il-drawbar jew il-mekkaniżmu tal-ikklampjar, munzell tar-rebbiegħa, gripper, rilaxx pnewmatiku, tindif taper, sensuri, kwalità tal-arja, loġika PLC, ġeometrija tad-detentur tal-għodda u rivista tal-għodda.

Dejta ATC biex Tqabbel

• Interfaċċja eżatta tal-għodda u standard tad-detentur

• Rekwiżit tal-pressjoni ta 'l-arja li jerħi l-għodda u l-kwalità ta' l-arja

• Speċifikazzjoni tal-ikklampjar / żamma tal-għodda

• Massa massima tad-detentur tal-għodda u tul tal-kejl

• Loġika tas-sensorju tal-għodda, mhux ikklampjata u tal-orjentazzjoni

• Rekwiżit ta 'tindif taper jew tindif ta' l-arja

• Limiti taċ-ċiklu tal-bidla tal-għodda u oġġetti ta 'manutenzjoni

• Kompatibbiltà mal-kontrollur tal-klijent, PLC u rivista tal-għodda

11. Qabbel l-Ittestjar ta 'Aċċettazzjoni, Mhux Talbiet ta' Marketing

Xerrej professjonali jibdel pretensjonijiet ta 'katalgu importanti fi kriterji ta' aċċettazzjoni li jistgħu jitkejlu. L-għan mhuwiex li titlob burokrazija bla bżonn; huwa li jiġi żgurat li kull fornitur qed jiġi mqabbel bl-użu ta 'evidenza ekwivalenti.

Kampjuni tat-Test fl-Applikazzjoni Reali Meta l-Proġett Jiġġustifikaha

Għal programmi OEM, programmi ta 'distributur, jew xiri ta' magħżel ta 'volum għoli, kampjun għandu jiġi evalwat taħt magna rappreżentattiva, VFD, sistema ta' tkessiħ, għodda u ċiklu ta 'produzzjoni. Test tal-bank u test tal-qtugħ reali jwieġbu mistoqsijiet differenti.

12. Qabbel il-Fornitur tal-Magħżel CNC kif B'attenzjoni daqs il-Magħżel

Magħżel teknikament adattat xorta jista 'jsir problema ta' akkwist jekk it-tpinġijiet huma inkonsistenti, l-unitajiet ta 'sostituzzjoni jinbidlu mingħajr avviż, ir-rekords tat-test mhumiex disponibbli, il-ħinijiet ta' tmexxija huma instabbli, jew l-appoġġ tal-inġinerija jisparixxi wara l-ġarr.

13. Qabbel l-Ispiża Totali tas-Sjieda, Mhux il-Prezz Unitario Waħdu

Xerrej professjonali jifred il-prezz tax-xiri mill-ispiża taċ-ċiklu tal-ħajja. Magħżel bi prezz aktar baxx jista 'jkun ix-xiri aħjar jekk jissodisfa l-proċess b'mod affidabbli; magħżel bi prezz ogħla jista 'jkun ukoll ix-xiri aħjar jekk inaqqas il-ħin ta' waqfien, telf ta 'għodda, ruttam, xogħol ta' installazzjoni, jew frekwenza ta 'sostituzzjoni.

Qafas ta 'TCO sempliċi: Xiri ta' magħżel + integrazzjoni + impatt ta 'għodda + manutenzjoni skedata + tiswijiet mistennija + waqfien + ruttam + loġistika ta' sostituzzjoni − valur residwu. Uża l-istess perjodu ta' evalwazzjoni għal kull fornitur.

CNC Spindle RFQ Lista ta 'kontroll għall-OEMs, Distributuri, u Importaturi

Ibgħat l-RFQ tal-magħżel CNC tiegħek

Bnadar Ħomor Meta Tqabbel il-Kwotazzjonijiet tal-Magħżel CNC

• Is-setgħa hija elenkata iżda d-dazju kontinwu/intermittenti mhuwiex definit.

• L-RPM massimu huwa elenkat iżda l-veloċità ratata jew il-firxa operattiva utli hija nieqsa.

• It-torque jitħalla barra għal applikazzjoni li tiddependi fuq il-forza tat-tqattigħ b'veloċità baxxa/medja.

• Runout huwa kkwotat mingħajr ma jingħad fejn u kif titkejjel.

• 'Bearings taċ-ċeramika' huma reklamati iżda l-arranġament tal-bearings, it-tagħbija minn qabel u l-lubrikazzjoni mhumiex spjegati.

• 'Bilanċ G2.5' huwa ddikjarat mingħajr veloċità assoċjata jew konfigurazzjoni li ddur.

• Il-kwotazzjoni tal-magħżel ATC ma tispeċifikax interface tal-għodda, rekwiżiti tal-arja, sensuri jew limiti tal-għodda.

• L-ebda tpinġija dimensjonali ma hija pprovduta qabel l-approvazzjoni tal-OEM.

• Is-setup tal-VFD huwa ttrattat bħala universali f'muturi taż-żarżur differenti.

• Il-fornitur ma jistax jipprovdi spezzjoni ripetuta jew proċess ta 'aċċettazzjoni għal ordnijiet ta' produzzjoni.

Kif Evalwa Zhong Hua Jiang Spindle għall-Applikazzjoni Tiegħek

Zhong Hua Jiang jipprovdi konfigurazzjonijiet ta 'magħżel mkessħa bl-arja, imkessħa bl-ilma, manwali ta' tibdil ta 'għodda, ta' veloċità għolja u ATC għal applikazzjonijiet CNC. Meta tqabbel mudell Zhong Hua Jiang ma 'fornitur ieħor, uża l-istess qafas professjonali deskritt hawn fuq aktar milli tqabbel l-aħbarijiet tal-katalgu waħdu.

Għal paragun speċifiku għall-applikazzjoni, ipprovdi t-tip ta 'magna, materjal fil-mira, dijametru tipiku tal-qtugħ, RPM meħtieġ, ċiklu ta' xogħol, interface tal-għodda, vultaġġ, VFD, ambjent ta 'tkessiħ, dimensjonijiet tal-immuntar, u kwalunkwe rekwiżiti ta' runout jew produzzjoni. Għal proġetti ta 'sostituzzjoni, inkludi l-pjanċa tal-isem taż-żarżur eżistenti u t-tpinġija mekkanika meta disponibbli.

Għal proġetti OEM, bl-ingrossa, jew ta 'distributur, iddefinixxi wkoll il-volum annwali mistenni, ir-rekwiżiti tad-dokumentazzjoni, il-pjan ta' validazzjoni tal-kampjuni, l-aspettattivi tal-garanzija, l-istrateġija tal-ispare-parts, ir-rekwiżiti tal-ippakkjar u l-loġistika. Dan jippermetti li jsir tqabbil tekniku u kummerċjali fuq l-istess bażi.

Ikseb Paragun tal-Magħżel Mudell b'Mudell

FAQ dwar it-tqabbil ta 'magħżel CNC

Liema speċifikazzjonijiet għandi nqabbel l-ewwel meta nixtri magħżel CNC?

Ibda bl-applikazzjoni, imbagħad qabbel qawwa kontinwa, torque fil-veloċità meħtieġa, RPM nominali u massimu, ċiklu ta 'dazju, interface ta' għodda, runout, sistema ta 'bearings, tkessiħ, kompatibilità elettrika/VFD, daqs u piż. Il-prezz għandu jitqabbel wara li tiġi stabbilita l-ekwivalenza teknika.

Iż-żarżur CNC ta 'kW ogħla huwa dejjem aħjar?

No Enerġija ogħla tista 'żżid il-kapaċità tat-tqattigħ, iżda żżid ukoll il-piż, id-domanda elettrika u r-rekwiżiti tat-tkessiħ. L-istruttura tal-magna u l-proċess tat-tqattigħ għandhom ikunu jistgħu jużaw il-kapaċità addizzjonali. Qabbel l-enerġija mat-torque, il-veloċità nominali u ċ-ċiklu tad-dazju.

Għaliex il-kurva tat-torque tal-magħżel hija importanti?

Il-kurva tat-torque turi kemm hemm forza rotazzjonali disponibbli fil-medda tal-veloċità. Żewġ magħżel bl-istess qawwa massima jistgħu jaħdmu b'mod differenti ħafna f'RPM baxx jew medju. Dan huwa importanti għal cutters akbar, qatgħat aktar profondi u materjali aktar diffiċli.

X'inhi d-differenza bejn RPM nominali u RPM massimu?

Il-veloċità nominali jew bażi hija punt importanti tat-tħaddim tal-mutur assoċjat mal-qawwa u l-imġieba tat-torque, filwaqt li RPM massimu huwa l-ogħla veloċità rotazzjonali approvata. Paragun professjonali juża ż-żewġ valuri u, fejn meħtieġ, il-kurva sħiħa tat-torque-power.

Kif għandu jitqabbel ir-runout tal-magħżel?

Qabbel ir-runout biss meta l-metodu tal-kejl ikun ekwivalenti. Staqsi fejn titkejjel, liema bar tat-test jew għodda tintuża, it-tul tal-kejl, it-tagħmir tal-kejl u jekk il-valur huwiex speċifikazzjoni tal-produzzjoni garantita jew riżultat tal-kampjun.

Il-bearings taċ-ċeramika huma awtomatikament aħjar f'magħżel CNC?

Le Berings taċ-ċeramika ibridi jistgħu jipprovdu vantaġġi ta 'veloċità għolja, iżda l-prestazzjoni tal-magħżel tiddependi wkoll fuq l-arranġament tal-bearings, it-tagħbija minn qabel, il-lubrikazzjoni, it-tkessiħ, il-kwalità tal-assemblaġġ u t-tagħbija tat-tqattigħ. Is-sistema sħiħa tal-bearing għandha tiġi mqabbla.

Il-bilanċ dinamiku G2.5 huwa biżżejjed biex iqabbel żewġ magħżel?

Mhux waħdu. Staqsi b'liema veloċità japplika l-kriterju tal-bilanċ, liema komponenti li jduru huma inklużi, u liema massa tal-holder tal-għodda u tul tal-kejl huma permessi. Il-bilanċ ta 'veloċità għolja għandu jiġi evalwat fil-kuntest tas-sistema ta' rotazzjoni sħiħa.

Għandi nagħżel magħżel imkessaħ bl-arja jew bl-ilma?

Agħżel ibbażat fuq id-disinn tal-magħżel, iċ-ċiklu ta 'ħidma, it-temperatura ambjentali, l-għeluq tal-magni, il-kapaċità ta' manutenzjoni, ir-rekwiżiti tal-istorbju u l-infrastruttura tat-tkessiħ disponibbli. L-ebda metodu ta 'tkessiħ ma huwa awtomatikament superjuri f'kull applikazzjoni.

X'għandi nqabbel meta nixtri magħżel ATC?

Minbarra l-qawwa, it-torque, il-veloċità u l-bearings, ikkonferma l-interface eżatta tad-detentur tal-għodda, is-sistema tal-ikklampjar, il-pressjoni tal-arja li tirrilaxxa l-għodda, sensuri, tindif taper, piż massimu tal-għodda, tul tal-kejl, kompatibilità tal-kontrollur/PLC u integrazzjoni tal-għodda-magazine.

Kif jista 'OEM iqabbel żewġ fornituri tal-magħżel b'mod ġust?

Ibgħat liż-żewġ fornituri l-istess speċifikazzjoni tal-applikazzjoni u lista ta 'kontroll tal-RFQ, jeħtieġu definizzjonijiet tekniċi ekwivalenti, kampjuni tat-test taħt kundizzjonijiet komparabbli, u jqabblu l-ispiża taċ-ċiklu tal-ħajja, id-dokumentazzjoni, il-kontroll tal-kwalità, l-appoġġ tal-inġinerija, il-ħin taċ-ċomb u l-appoġġ tal-ispare-parts flimkien mal-prezz tal-unità.

Konklużjoni: Qabbel CNC Spindles bħala Sistemi Tlesti

Ix-xiri tal-magħżel professjonali mhuwiex dwar is-sejba tal-akbar numru ta 'kW, l-ogħla RPM, il-marka tal-bearing l-aktar għalja, jew l-inqas kwotazzjoni. Huwa dwar it-tqabbil ta 'sistema ta' magħżel kompluta ma 'proċess ta' magni definit u l-verifika li l-fornitur jista 'jwassal dik il-prestazzjoni b'mod konsistenti.

L-iktar paragun b'saħħtu jgħaqqad l-applikazzjoni tajba, l-imġieba tal-qawwa u t-torque, kapaċità ta 'dazju kontinwu, firxa ta' veloċità taż-żarżur, sistema ta 'bearing, runout, bilanċ dinamiku, interface tal-għodda, tkessiħ, kompatibilità VFD, integrazzjoni mekkanika, evidenza tat-test, kapaċità tal-fornitur u spiża totali tal-pussess.

Ladarba kull kwotazzjoni tiġi normalizzata għall-istess rekwiżiti tekniċi u kummerċjali, id-differenzi bejn il-fornituri jsiru ħafna aktar faċli biex jiġu evalwati—u r-riskju li jintgħażel magħżel li jidher tajjeb fuq il-karta iżda li jaħdem ħażin fil-produzzjoni jonqos sostanzjalment.

Ikkuntattja lil Zhong Hua Jiang għall-Għażla tal-Magħżel