Views: 0 Author: Site Editor Bɔli waati: 2025-12-19 Bɔyɔrɔ: Yɔrɔ
CNC masinw ye bi fɛn dilanni kɔkolo ye. K’a ta mobili yɔrɔw la ka taa a bila aerospace yɔrɔw la ani hali don o don mɔgɔw ka fɛn dilannenw na, o masinw bɛ baara kɛ ni dususuma ye kɔfɛ, ka fɛnw tigɛ, ka u sɔgɔ, ka u sɔgɔ, ka u cogoya kɛ ni tiɲɛni ye min tɛ se ka da a la. Nka an ka kɛ mɔgɔ sɛbɛw ye—CNC masin mana kɛ cogo o cogo, a tɛ tanga gɛlɛyaw ma. Mɔgɔ o mɔgɔ ye waati kɛ butiki kɔnɔ, o tigi b’a dɔn ko CNC koɲɛw tɛ sɛnɛfɛnw bɔli sumaya dɔrɔn; u bɛ se ka fɛn bɛɛ jɔ ka jɔ.
Miiri CNC masin na i n’a fɔ mobili min bɛ baara kɛ kosɛbɛ. Ni fɛn bɛɛ bɛ taa ɲɛ, a bɛ teliya, a bɛ kɛ ka ɲɛ, wa a bɛ se ka da a kan. Nka nɛgɛ kelen min bɛ lafiya, baarakɛminɛn dɔ min tɛ ɲɛ, walima porogaramu fili fitinin dɔ bɛ se ka kungolodimibaw lase mɔgɔ ma. Baarakɛbaliya bɛ wari bɔ, yɔrɔ tiɲɛnenw bɛ kɛ fɛn tiɲɛnenw ye, ani fili minnu bɛ kɛ siɲɛ caman, olu bɛ se ka masin ni i tɔgɔ tiɲɛ kiliyanw fɛ. O de kama, CNC masinw gɛlɛya minnu bɛ sɔrɔ tuma bɛɛ, olu faamuyali — ani min nafa ka bon kosɛbɛ, o ye u ɲɛnabɔcogo ye — o nafa ka bon baarakɛlaw, fɛɛrɛtigiw ani butikitigiw bɛɛ bolo.
Nin barokun in kɔnɔ, an bɛna taama CNC masin gɛlɛyaw la minnu ka ca kosɛbɛ, i bɛ se ka minnu sɔrɔ ani ka furaw di minnu bɛ se ka kɛ, minnu bɛ kɛ tiɲɛ na. Nin tɛ teori dɔrɔn ye. Olu ye ko ye minnu bɛ sɔrɔ don o don masinw feereyɔrɔw la diɲɛ fan bɛɛ. I kɛra masin baarakɛla ŋana ye wo, walima i mana CNC baara daminɛ dɔrɔn, nin gafe in bɛna i dɛmɛ ka gɛlɛyaw sɛgɛsɛgɛ joona, ka dɔ bɔ baarakɛbaliya waati la, ani ka i ka masinw baara ka ɲɛ.
An k’an yɛrɛ su ji la ka nin ko ninnu tiɲɛ senfɛ-senfɛ, k’a daminɛ yɔrɔ dɔ la min bɛ ye ka ban kosɛbɛ, nka a ka gɛlɛn kosɛbɛ: kuran ni kuran gɛlɛyaw.
Se ni kuran ye CNC masin ka nɛrɛmuguma ye. Ni kuran bɛ taa ka ɲɛ, fɛn bɛɛ bɛ kumaɲɔgɔnya kɛ ka ɲɛ—k’a ta panneau de contrôle la ka taa a bila servo motɛriw la. Nka ni kuranko gɛlɛyaw wulila, o nɔ bɛ se ka kɛ fɛn ye min tɛ se ka fɔ ka ɲɛ, wa a bɛ mɔgɔ dusu tiɲɛ. CNC masin gɛlɛya caman minnu bɛ i n'a fɔ 'masin' a daminɛ na, tiɲɛ na, olu bɛ bɔ kuran filiw de la minnu dogolen bɛ mɔgɔw ɲɛ na.
Kuranko min tɛ bɛn walima min tɛ sabati, o ye ko ye min ka ca kosɛbɛ ani min bɛ tiɲɛni kɛ CNC masinw dilanni na. Voltage jiginni, kuran dɔgɔyali barikama, walima kuran jiginni bɛ se ka kɛ sababu ye ka masin bila ka segin a cogo kɔrɔ la, ka a to a ka baara cɛmancɛ la, walima ka alarma kodew fili k’a sɔrɔ a ma kɛ cogo si la. Miiri k’a filɛ, i bɛ yɔrɔ dɔ kɛ ni masin ye min bɛ se ka kɛ fɛn ye min bɛ se ka kɛ kosɛbɛ, ka sɔrɔ ka masin datugu a tilancɛ la k’a sababu kɛ tension (voltaji) jiginni ye. A ka c’a la, o yɔrɔ dɔrɔn tɛ tiɲɛ, nka masin yɛrɛ bɛ se ka tiɲɛ waati jan kɔnɔ.
Fɛn minnu bɛ se ka furakɛ:
Aw bɛ tension stabilisateur walima kuran conditionneur don walasa ka se ka kuran di cogo basigilen na.
Aw bɛ baara kɛ ni kuran dilancogo ye min tɛ tigɛ (UPS) ye CNC ɲɛminɛbaga ye walasa ka aw tanga barika dabila ma.
Aw bɛ to ka tension min bɛ don, aw bɛ o kɔlɔsi ani k’a suma ni masin ka fɛnw ye.
Aw ye baara kɛ ni kuran baarakɛla ŋana ye walasa ka a jira ko o yɔrɔ ka kuran sɛnɛfɛnw bɛ se ka CNC doni ta.
Filɛriw lafiyalenw, kabali tiɲɛnenw, walima dugukolo man ɲi, olu bɛ se ka kɛ sababu ye ka filiw kɛ tuma ni tuma, minnu sɛgɛsɛgɛli ka gɛlɛn kosɛbɛ. Don dɔ la, masin bɛ baara kɛ ka ɲɛ; o dugujɛ, a bɛ filiw fili kun jɛlen tɛ. Waati tɛmɛnen kɔfɛ, yɛrɛyɛrɛ min bɛ bɔ masinw baara la, o bɛ se ka jɛɲɔgɔnyaw lajɔ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la masin kɔrɔw la.
Fɛn minnu bɛ se ka furakɛ:
Aw bɛ kuran sɛgɛsɛgɛli kɛ tuma bɛɛ ani ka kuran ɲɔgɔndan bɛɛ siri.
Aw bɛ kabali sɛgɛnnenw walima kabali tiɲɛnenw falen joona.
Aw bɛ aw jija ka dugukolo sigi ka ɲɛ walasa ka kuran mankan ni taamasiɲɛw bali.
Aw bɛ filiw sɛbɛn ka jɛya walasa gɛlɛyaw ɲɛnabɔli ka teliya ani ka kɛ tiɲɛ ye.
Panneau de contrôle ani PLC (Programmable Logic Controller) bɛ baara kɛ i n’a fɔ CNC masin hakili. Ni fɛn dɔ ma ɲɛ yan, masin bɛ se ka kɛ cogo la min tɛ bɛn — ka cikanw jate, ka jɔ cɛmancɛ la, walima ka alarma cikan gundo jira. Tuma caman na, o koɲɛw bɛ bɔ porogaramuw tiɲɛni fɛ, kuran mankan fɛ, walima u yɔrɔw kɔrɔya fɛ.
Fɛn minnu bɛ se ka furakɛ:
Sistɛmu lasegin ani ka fili sɛbɛnw lajɛ walasa ka ko minnu bɛ segin-ka-bɔ, olu dɔn.
Kɔrɔsili porogaramuw ni firimiwɛriw kuraya ni a dilabaga y’a fɔ a ye.
Aw bɛ kɔrɔsili kabiniw saniya ani u kana kɛ buguri, tulu ani ji ye.
Aw bɛ masin gafe walima a dilannikɛla ka dɛmɛ lajɛ walasa ka PLC fili kode kɛrɛnkɛrɛnnenw dɔn.
Kuranko koɲɛw bɛ se ka ye i n’a fɔ baarakɛminɛn karilenw walima biriki sɛgɛnnenw, nka u nafa ka bon o cogo kelen na. Ni aw ye u ɲɛnabɔ joona, o bɛ se ka gɛlɛyabaw bali ka caya ka taa a fɛ.
Spindle ye CNC masin o masin dusukun ye. A ka baara ye ka tigɛminɛn wuli teliya tigitigi la ani ka sabatili sabati masinw dilanni waati. Ni sɔgɔsɔgɔninjɛ gɛlɛyaw kɛra, masinw ka jogo bɛ jigin o yɔrɔnin bɛɛ. Surface finiw bɛ tɔɔrɔ, baarakɛminɛnw bɛ sɛgɛn joona, wa ni a ka jugu, a dilanni ka kan ka jɔ pewu. Ni aw ye ko minnu bɛ tali kɛ spindle la, olu faamuyali bɛ se ka waati ni dilan musaka caman bɔ.
Spindle ka sumaya kojugu ye darapo bilenman ye min man kan ka ban abada. Funteni kojugu bɛ se ka birikiw tiɲɛ, ka tulu tali nafa dɔgɔya, ka laban ka kɛ sababu ye ka sɔgɔsɔgɔninjɛ tiɲɛ. A sababu minnu ka teli ka sɔrɔ, olu ye nɛnɛbaliya ye, tigɛ doni caya kojugu, walima birikiw sɛgɛnnen.
Fɛn minnu bɛ se ka furakɛ:
Aw bɛ to ka sɔgɔsɔgɔninjɛ nɛnɛcogo lajɛ, a kɛra nɛnɛ ye ni fiɲɛ ye wo, a kɛra nɛnɛ ye ji la wo.
Aw bɛ dɔ bɔ tigɛ teliya la ani balo la ni u tɛmɛna dan hakɛ fɔlenw kan.
Aw bɛ aw jija ka tulu kɛ ka ɲɛ spindle birikiw la.
Aw bɛ to ka sɔgɔsɔgɔninjɛ kɛnɛya sɛgɛsɛgɛli boloda walasa ka sɛgɛn taamasiɲɛw dɔn joona.
Mankan minnu tɛ deli ka kɛ, n’olu ye sɔgɔsɔgɔninjɛ, sɔgɔsɔgɔninjɛ walima sɔgɔsɔgɔninjɛ ye — tuma caman na, olu ye lasɔminiw ye joona minnu bɛ sɔrɔ sɔgɔsɔgɔninjɛ gɛlɛya kan. A ka c’a la, o mankanw b’a jira ko biriki tiɲɛna, ko a ma balan, walima ko a ma bɛn. Ni i ma i janto u la, o bɛ i n’a fɔ i ma i janto mankan kabakoma dɔ la i ka mobili motɛri kɔnɔ; a man teli ka ban ka ɲɛ.
Fɛn minnu bɛ se ka furakɛ:
Aw bɛ masin jɔ o yɔrɔnin bɛɛ la ni mankan tɛ kelen ye.
Aw bɛ birikiw sɛgɛsɛgɛ ani ka u falen ni a mago bɛ a la.
Aw bɛ baarakɛminɛnw balansi lajɛ ani ka aw jija ka u sigi ka ɲɛ.
Aw bɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ sinsinni sɛgɛsɛgɛ ka kɛɲɛ ni a dilannikɛla ka fɔtaw ye.
Spindle runout (spindle runout) bɛ tali Kɛ spindle (sɔgɔsɔgɔninjɛ) jiginni na dɔɔnin dɔɔnin ka Bɔ a cɛmancɛ lakika la. Hali ni boli dɔɔnin kɛra, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka yɔrɔ labɛncogo jugu, baarakɛminɛnw kari, ani ka kɛ sababu ye ka u hakɛw tiɲɛ. O ko in nafa ka bon kosɛbɛ kɛrɛnkɛrɛnnenya la masinw dilanni na minnu bɛ baara kɛ ni fɛn ye min bɛ se ka kɛ kosɛbɛ.
Fɛn minnu bɛ se ka furakɛ:
Aw bɛ spindle runout suman ni dial indicateur ye.
Aw bɛ spindle tapers ni baarakɛminɛnw minɛyɔrɔw saniya ka ɲɛ.
Aw bɛ baarakɛminɛnw minɛyɔrɔ sɛgɛnnenw walima sɔgɔlilan yɔrɔ tiɲɛnenw falen.
Aw bɛ aw yɛrɛ tanga baarakɛminɛnw sirili ma kojugu, o bɛ se ka taper (taper) tiɲɛ.
Spindle motɛri bɛ fanga di min ka kan ka kɛ tigɛ baara la. Ni a dɛsɛra, o masin bɛ kɛ nafa tɛ a la. Motɛri tiɲɛni bɛ se ka sɔrɔ funteni kojugu fɛ, kuran tiɲɛni fɛ, walima doni girinya kojugu fɛ waati jan kɔnɔ.
Fɛn minnu bɛ se ka furakɛ:
Motɛri funteni ni doni paramɛtɛrɛw kɔlɔsi.
Aw bɛ aw jija fiɲɛ ka don motɛrɛ lamini na ka ɲɛ.
Aw bɛ kuran koɲɛw ɲɛnabɔ joona walasa ka tiɲɛni bali.
Aw bɛ a dilannikɛlaw ka laadilikanw labato motɛri ladonni ni a falen waatiw kan.
Tuma caman na, sɔgɔsɔgɔninjɛ gɛlɛyaw bɛ musaka caman bɔ, nka ni u y’u dɔn joona ani k’u ladon ka ɲɛ, o bɛ se ka sɔgɔsɔgɔninjɛ si janya kosɛbɛ.
Baarakɛminɛnko koɲɛw bɛ gɛlɛyaw cɛma minnu ka ca kosɛbɛ — ani minnu bɛ dɔgɔya kosɛbɛ — CNC masinw dilanni na. CNC masin bɛ se ka jateminɛ cogo dafalen na, ka porogaramu kɛ cogo dafalen na, ka fanga sɔrɔ cogo la min bɛ se ka da a kan, nka ni baarakɛminɛnw sigicogo ma ɲɛ, a laban bɛna kɛ koɲuman ye hali bi. Baarakɛminɛnw de ye fɛn ye min bɛ ɲɔgɔn sɔrɔ tigitigi, o la hali ko misɛnnin minnu bɛ yan, olu bɛ se ka kɛ nɛnɛ ye ka kɛ yɔrɔ tiɲɛnenw ye, baarakɛminɛn karilenw, ani masin tiɲɛnenw.
Baarakɛminɛnw sɛgɛnni ye ko ye min tɛ se ka bali, nka baarakɛminɛnw sɔgɔli min ma ɲɛnabɔ, o ye gɛlɛya ye min bɛ makɔnɔni na ka kɛ. Waati tɛmɛnen kɔfɛ, tigɛyɔrɔw bɛ dulon k’a sababu kɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ, funteni ani fɛnw gɛlɛya ye. Ni baarakɛminɛnw gɛrɛla ka tɛmɛ u dan kan, u bɛ se ka tigɛ walima ka kari yɔrɔnin kelen, o bɛ se ka baarakɛminɛn walima hali sɔgɔli tiɲɛ.
Fɛn minnu bɛ se ka furakɛ:
Baarakɛminɛnw ɲɛnamaya ɲɛnabɔcogo dɔ sigi sen kan walasa ka baarakɛcogo waatiw lajɛ.
Aw bɛ baarakɛminɛnw falen sani u ka se u ka ɲɛnamaya nafama laban na.
Aw bɛ baara kɛ ni tigɛcogo ɲumanw ye fɛn kelen-kelen bɛɛ la.
Aw bɛ to ka baarakɛminɛnw lajɛ ni taamasiɲɛw tɛ u sɔgɔsɔgɔli, u kulɛri caman cili walima u da lamininen.
Baarakɛminɛn minnu ma sigi ka ɲɛ, olu bɛ se ka kɛ sababu ye ka yɛrɛyɛrɛ, ka u ɲɛda labɛn ka ɲɛ, ani ka tigɛcogo jugu kɛ. Tuma dɔw la, o ko ka nɔgɔn i n’a fɔ nɔgɔ minnu bɛ baarakɛminɛnw marayɔrɔ la walima u sirili girinya jugu, nka o kɔlɔlɔ bɛ se ka juguya.
Fɛn minnu bɛ se ka furakɛ:
Aw bɛ baarakɛminɛnw minɛyɔrɔw ni spindle tapers saniya sani aw ka baarakɛminɛnw sigi.
Aw bɛ baara kɛ ni girinyalanw ye walasa ka baarakɛminɛnw siri ka kɛɲɛ ni fɛnw ye minnu ɲɛfɔlen don.
Baarakɛminɛn janya jiginniw lajɛ siɲɛ fila a sigili kɔfɛ.
Aw bɛ aw yɛrɛ tanga baarakɛminɛnw minɛyɔrɔw ni sɔgɔlilanw ɲagamini ma minnu tɛ bɛn ɲɔgɔn ma.
Baarakɛminɛnw minɛyɔrɔ bolicogo bɛ Kɛ ni baarakɛminɛn ma Yɛlɛma ka ɲɛ a cɛmancɛ lamini na. O bɛ na ni tigɛ fanga tɛ kelen ye, baarakɛminɛnw sɛgɛnni teliya la, ani u hakɛw tiɲɛni man ɲi. Masina teliyaba bɛ kɛ kɛrɛnkɛrɛnnenya la ka ɲɛsin bolicogo koɲɛw ma.
Fɛn minnu bɛ se ka furakɛ:
Baara kɛ ni baarakɛminɛnw minɛyɔrɔw ye minnu ka ɲi kosɛbɛ, minnu bɛ bɛn ɲɔgɔn ma.
Aw bɛ bolicogo suman tuma bɛɛ ni dial indicateur ye.
Aw bɛ minɛn minnu sɛgɛnna walima minnu tiɲɛna, aw bɛ olu falen joona.
Baarakɛminɛnw marayɔrɔw mara ka ɲɛ walasa u kana tiɲɛni kɛ kasaara la.
Ka baara kɛ ni baarakɛminɛn jugu ye baara kama, o bɛ i n’a fɔ ka baara kɛ ni tulumugu ye walasa ka jiri tigɛ—o tɛ baara kɛ ani farati bɛ a la. Baarakɛminɛnw jateminɛcogo jugu, u dacogo walima u kɛcogo jugu bɛ se ka dɔ bɔ kosɛbɛ masinw baarakɛcogo la.
Fɛn minnu bɛ se ka furakɛ:
Aw bɛ baarakɛminɛnw ni u dacogo bɛn baarakɛminɛnw ma.
Baarakɛminɛnw jateminɛcogo ɲuman sugandi baarakɛcogo la.
Aw ye baarakɛminɛn dilannikɛlaw ka laadilikanw lajɛ.
Aw ye aw yɛrɛ tanga 'baarakɛminɛn kelen-bɛ-bɛ-bɛ-bɛ-bɛ' fɛɛrɛw ma baara gɛlɛnw kama.
Axis ni motion control systems b’a To CNC masin bɛ Taa yɔrɔ min na tigitigi a ka kan ka Taa yɔrɔ min na. Ko o ko bɛ yan, o bɛ nɔ bila tigitigi tiɲɛni, segin-ka-bɔnye ani yɔrɔ cogoya la. Tuma caman na, o gɛlɛyaw bɛ na dɔɔni dɔɔni, o b’a to u ɲɛmajɔli ka nɔgɔn fo ka se u juguya ma.
Axis misalignment bɛ se ka kɛ sababu ye ka dimensions (hakɛw) tiɲɛ ani ka kɛ sababu ye ka masin yɔrɔw sɛgɛn cogo kelen na. Tuma caman na, a bɛ sɔrɔ masinw sɛgɛnni fɛ, a sigicogo jugu fɛ, walima masinw tiɲɛni fɛ.
Fɛn minnu bɛ se ka furakɛ:
Aw bɛ to ka aksidanw labɛncogo sɛgɛsɛgɛliw kɛ.
Aw bɛ masin jateminɛ kokura ladonniba walima a tiɲɛni kɔfɛ.
Aw bɛ fɛn dilannikɛlaw ka ɲɔgɔndan kɛcogo labato kosɛbɛ.
Aw bɛ ɲɔgɔndɛmɛko misɛnninw ɲɛnabɔ sani u ka juguya.
Bolo-kurunw bɛ jiginni lamagacogo sɛmɛntiya ka kɛ lamaga tilennen ye. Waati tɛmɛnen kɔfɛ, u bɛ sɛgɛn ka a sababu kɛ u sɔgɔsɔgɔli ye, nɔgɔli walima tulumafɛnw tɛ u la. Bolo kuru minnu sɛgɛnnen don, olu bɛ na ni kɔsegin ni jɔyɔrɔ filiw ye.
Fɛn minnu bɛ se ka furakɛ:
Aw bɛ bololanɛgɛw tulu kɛ ka kɛɲɛ ni u ladonni waati bolodalenw ye.
Aw bɛ lakana datugulanw mara u cogo la walasa ka nɔgɔ bali.
Aw bɛ kɔsegin suman tuma ni tuma ani ka o musakaw sara ni a mago bɛ a la.
Aw bɛ bololanɛgɛ sɔgɔlenw falen sani u tiɲɛni ka dɔgɔya kosɛbɛ.
Servo motɛriw bɛ aksidan lamagacogo ni a jɔcogo ɲɛnabɔ. Misaliw bɛ se ka kɛ sababu ye ka jerky motion, positioning faults, walima axis dɛsɛ pewu. O ko ninnu ka teli ka bɔ enkode gɛlɛyaw la, wiring filiw la, walima paramɛtiriw bɛnbaliya la.
Fɛn minnu bɛ se ka furakɛ:
Aw bɛ servo alarmw ni fili codew lajɛ joona.
Aw bɛ encodeurw ni kabaliw sɛgɛsɛgɛ ni u tiɲɛna.
Aw ye a sɛgɛsɛgɛ ko servo paramètres bɛ bɛn masin ka fɛn ɲɛfɔlenw ma.
Motɛriw kɔrɔbɔ doni kɔrɔ walasa ka ko fɔlɔw dɔn.
Guideline lineaire bɛ dɛmɛ don aksidan lamagacogo nɔgɔman na. Nɔgɔ, tulumafɛnw, walima masinw tiɲɛni bɛ se ka kɛ sababu ye ka a gɛlɛya, ka mankan kɛ ani ka filiw kɛ a jɔyɔrɔ la.
Fɛn minnu bɛ se ka furakɛ:
Aw bɛ to ka bilasiralikanw saniya.
Aw bɛ tulumafɛnw mara ka ɲɛ.
Aw bɛ guide blocs tiɲɛnenw falen joona.
Aw bɛ bilasiralikanw tanga sɔgɔsɔgɔninjɛ ni nɛnɛmafɛnw doncogo ma.
Hali masin ɲuman tɛ se ka porogaramu juguw musaka bɔ. CNC porogaramu filiw ye fɛnba ye min bɛ kɛ sababu ye ka fɛnw tiɲɛ, ka fɛnw tiɲɛ ani ka waati tiɲɛ. Tuma caman na, o ko ninnu bɛ tali kɛ hadamadenw na, o de b’a to kalan ni sɛgɛsɛgɛli nafa ka bon kosɛbɛ.
Kode juguw walima minnu bilalen don yɔrɔ jugu la, olu bɛ se ka kɛ sababu ye ka lamaga-lamagali kɛ i ma miiri min na, ka baarakɛminɛnw caman cili cogo jugu la, walima ka masinw jɔ. Sɛbɛnni fili kelen bɛ se ka na ni kɔlɔlɔ juguw ye.
Fɛn minnu bɛ se ka furakɛ:
Porogaramuw lajɛ layini ni layini sanni u ka kɛ.
Baara kɛ ni porogaramuw kɛcogo misaliw ye minnu bɛ kɛ ka kɛɲɛ ni sariya ye.
Baarakɛlaw dege kosɛbɛ G-kode jɔnjɔnw na.
Aw bɛ gafe dɔ mara min bɛ se ka sɔrɔ butiki kɔnɔ.
Dumuni ni teliya jugu bɛ se ka kɛ sababu ye ka baarakɛminɛnw sɛgɛn, ka kumakan bɔ, walima ka kɛ sababu ye ka u sanfɛla labɛn ka ɲɛ. Teliya kojugu, ani baarakɛminɛnw bɛ kari; a bɛ kɛ dɔɔnin dɔɔnin kojugu, wa baarakɛcogo bɛ tɔɔrɔ.
Fɛn minnu bɛ se ka furakɛ:
Baara kɛ ni masinw jatebɔlanw ye walima CAM porogaramuw ka ladilikanw.
Paramɛtiriw ladilan ka da diɲɛ kɔnɔko lakikaw kan.
Aw kana paramɛtiriw kopi fiyentɔya la fɛnw ni ɲɔgɔn cɛ.
Tigɛcogo ɲɛnabɔlenw sɛbɛn walasa ka baara kɛ ni u ye don nataw la.
Baarakɛminɛnw sira minnu ma labɛn ka ɲɛ, olu bɛ dɔ fara cycle waati ni degun baarakɛminɛnw kan kun tɛ. U bɛ se fana ka kɛ sababu ye ka ɲɔgɔn gosi walima ka fɛnw bɔli kɛ cogo la min tɛ ɲɛ.
Fɛn minnu bɛ se ka furakɛ:
Baarakɛminɛnw siraw ɲɛnabɔ ka ɲɛ ni CAM porogaramuw ye.
Aw bɛ aw yɛrɛ tanga teliya la min tɛ mako ɲɛ baarakɛminɛn kɛrɛfɛ.
Aw bɛ baara kɛ ni masinw dilanni fɛɛrɛw ye minnu bɛ se ka ladamu walima minnu bɛ baara kɛ kosɛbɛ ni aw bɛ se.
Baarakɛminɛnw siraw kɔrɔbɔ ni boli jalenw ye.
Ka tɛmɛn simulation kan, o bɛ i n’a fɔ ka bolifɛn boli ni i ɲɛw datugulen don. Simulasi bɛ dɛmɛ ka filiw minɛ sani u ka se masin ma.
Fɛn minnu bɛ se ka furakɛ:
Aw bɛ porogaramuw ladege tuma bɛɛ sani aw k’u baara.
Aw bɛ a lajɛ ni ɲɔgɔnkanu, taama tɛmɛnen, ani fɛnw bɔli koɲɛw bɛ yen.
Masina modɛliw kuraya CAM porogaramuw kɔnɔ tuma bɛɛ.
Aw bɛ simulation jate wajibi ye, aw kana kɛ aw yɛrɛ sago ye.
Gɛlɛyaw ɲɛnabɔli bɛ se ka hali porogaramuw ni baarakɛminɛnw latigɛcogo ɲumanw kɔ. Baarakɛminɛn min lakananen don kosɛbɛ, o bɛ yɛrɛyɛrɛ, tiɲɛni, ani lakana faratiw lase mɔgɔ ma.
Kɔrɔsili min ka nɔgɔn walima min tɛ kelen ye, o bɛ kɛ sababu ye ka lamaga masinw kɛtuma na, o bɛ na ni filiw ye u hakɛ la walima ka baarakɛminɛnw kari.
Fɛn minnu bɛ se ka furakɛ:
Aw bɛ baara kɛ ni fanga sirili fanga bɛnnen ye fɛn in na.
Aw bɛ aw yɛrɛ tanga fɛnw sirili ma kojugu, o bɛ se ka yɔrɔw tiɲɛ.
Aw bɛ sirili sabatili lajɛ sani aw ka masin kɛ.
Aw bɛ baara kɛ ni dawolo nɔgɔlenw walima fɛnw ye minnu bɛ kɛ ka kɛɲɛ ni mɔgɔw sago ye ni aw mago bɛ a la.
Fɛn minnu bɛ kɛ ka fɛnw bila ɲɔgɔn na cogo jugu la, olu bɛ na ni yɔrɔw ye masin na cogo jugu la, hali ni porogaramu dafalen don.
Fɛn minnu bɛ se ka furakɛ:
Aw bɛ fɛnw labɛn ka ɲɛ ni taamasiyɛnw ye.
Aw bɛ fiyɛli jɔyɔrɔ sɛgɛsɛgɛ a sigili kɔfɛ.
Aw bɛ baara kɛ ni yɔrɔ ɲinini pinɛw ni kunnafonidilanw ye.
Aw bɛ segin ka ɲɔgɔndɛmɛ lajɛ tuma ni tuma.
Chatter bɛ nɔ bila surface finish ni baarakɛminɛnw ɲɛnamaya la. A ka c’a la, a bɛ sɔrɔ fɛnw siricogo jugu fɛ, paramɛtiriw juguman fɛ, walima baarakɛminɛnw jiginni fɛ.
Fɛn minnu bɛ se ka furakɛ:
Aw bɛ baarakɛminɛnw jiginni dɔgɔya.
Aw bɛ tigɛcogo paramɛtiriw ladilan.
Aw bɛ fixture rigidité ɲɛ ka taa a fɛ.
Aw bɛ baara kɛ ni baarakɛminɛnw ye minnu bɛ yɛrɛyɛrɛ-damatɛmɛ.
A ka ca a la, nɛnɛ ni tulumafɛnw bɛ jate fɛn ye fo ka se fɛn dɔ ma min ma ɲɛ. O bɛɛ n’a ta, u jɔyɔrɔ ka bon baarakɛminɛnw ɲɛnamaya la, u sanfɛla labɛncogo la, ani masin bɛɛ ka kɛnɛya la. Ni nɛnɛ ni tulu ma kɛ ka ɲɛ, funteni bɛ bonya joona, ka fara ɲɔgɔn kan, wa a yɔrɔw bɛ sɛgɛn joona ka tɛmɛ u tun bɛ miiri min na. Aw ye miiri nɛnɛmadalan ni tulu la i n’a fɔ masin ka to ji la cogo min na—aw kana aw janto o la, wa a baara bɛ dɔgɔya joona.
Nɛnɛji bɔli bɛrɛbɛrɛ bɛ na ni funteni caya kojugu ye tigɛyɔrɔ la. O funteni tɛ baarakɛminɛnw ka ɲɛnamaya surunya dɔrɔn, nka a bɛ se ka kɛ sababu ye fana ka baarakɛminɛn in funteni wuli, o bɛ na ni hakɛw tiɲɛni ye. Fiɲɛw datugulen, pɔnpew dɛsɛlen, walima nɛnɛmadalan sira jugu, olu de ye jalakidenw ye minnu ka teli ka kɛ.
Fɛn minnu bɛ se ka furakɛ:
Aw bɛ to ka nɛnɛmadalanw lajɛ ani ka u datugulenw saniya.
Aw bɛ a lajɛ ni nɛnɛbɔlan pɔnpe bɛ baara kɛ ka ɲɛ.
Aw bɛ nose jɔyɔrɔ ladilan walasa ka tigɛyɔrɔ laɲini k’a ɲɛsin a ma.
Aw bɛ nɛnɛji hakɛ bɛnnen mara jidagayɔrɔ kɔnɔ.
Nɛnɛmada nɔgɔlen walima nɔgɔlen bɛ se ka kɛ kojugu ye i n’a fɔ nɛnɛmadalan si tɛ kɛ cogo min na fewu. Nɛgɛmuguw, sennasanbara tulu ani banakisɛw falenni bɛ dɔ bɔ nɛnɛ kɛcogo ɲuman na, wa u bɛ se ka kɛ sababu ye ka nɔgɔ, ka kasa jugu bɔ, ani ka fari ŋɛɲɛ bila baarakɛlaw la.
Fɛn minnu bɛ se ka furakɛ:
Aw bɛ to ka nɛnɛmadalan filɛ walasa ka sɔgɔsɔgɔninjɛ ni nɔgɔw bɔ.
Aw bɛ tulu sɔgɔlanw kɛ ka tramp tulu bɔ.
Aw bɛ nɛnɛmadalan hakɛ ni pH hakɛ kɔlɔsi.
Aw bɛ nɛnɛmadalan falen tuma ni tuma ka kɛɲɛ ni a dilannikɛla ka laadilikanw ye.
Tumu kɛcogo bɛ to ka fɛnw lamaga i n’a fɔ ɲɛjiralanw ni bololanɛgɛw ka baara kɛ ka ɲɛ. Ni tulu ma ɲɛ, sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ bonya, o bɛ na ni sɛgɛn ye joona ani masin bɛ se ka tiɲɛ.
Fɛn minnu bɛ se ka furakɛ:
Aw bɛ tulumafɛnw ni pɔnpew lajɛ ni u datugulen don.
Aw bɛ aw jija ka tulumafɛn suguya bɛnnen kɛ.
Aw bɛ tulumafɛnw kɔlɔsi ani ka u ɲɛnabɔ joona.
Aw bɛ tulumafɛnw ladonni waati bolodacogo gɛlɛn dɔ labato.
Tiɲɛni ni tiɲɛni ye sababu yɛrɛ de ye CNC masinw bɛ yen. Ni o jogo ninnu Dɔgɔyara, CNC masinw baara kuntilenna bɛɛ bɛ Dɔgɔya. Tuma caman na, tiɲɛni gɛlɛyaw bɛ sɔrɔ dɔɔni dɔɔni, o b’a to u dɔnni ka gɛlɛn fo ka se yɔrɔ dɔw ka daminɛ ka dɛsɛ sɛgɛsɛgɛliw la.
Yɔrɔ minnu tɛ hakɛ wajibiyalenw dafa, olu bɛ se ka sɔrɔ baarakɛminɛnw sɛgɛnni fɛ, aksidanw ma bɛn ɲɔgɔn ma, walima funteni nɔw fɛ. Hali ni tiɲɛni misɛnninw bɛ se ka kɛ sababu ye ka batɛmuw ban ani ka kiliyanw nisɔndiyabaliw sɔrɔ.
Fɛn minnu bɛ se ka furakɛ:
Aw bɛ masinw kalibre tuma bɛɛ.
Aw bɛ baarakɛminɛnw sɛgɛnni musaka bɔ ni offsetw ye.
Aw bɛ a lajɛ ni sumanikɛminɛnw ye tiɲɛ ye.
Aw bɛ masinko cogoyaw mara minnu bɛ bɛn ɲɔgɔn ma.
Segin-ka-bɔnye bɛ tali kɛ masin ka se ka yɔrɔ kelen dilan tuma bɛɛ. Ni yɔrɔw bɛ ɲɔgɔn ta ka bɔ ɲɔgɔn na ka taa ɲɔgɔn fɛ, fɛn dɔ bɛ tiɲɛ duguma.
Fɛn minnu bɛ se ka furakɛ:
Aw bɛ masinw yɔrɔw lajɛ ni u sɛgɛnna.
Aw bɛ kɔkannakow lajɛ ani ka u musakaw sara ni a bɛ se ka kɛ.
Aw bɛ aw jija ka fɛnw sigicogo sabati ani ka sigicogo basigilenw kɛ.
Aw bɛ sigida cogoyaw mara minnu bɛ bɛn ɲɔgɔn ma.
Funteni bɛ kɛ sababu ye ka fɛnw — masinw yɔrɔw fana sen bɛ o la — ka bonya. Masina baara janw kɔnɔ, o bonya in bɛ se ka nɔ bila tiɲɛni na, kɛrɛnkɛrɛnnenya la baarakɛcogo la min bɛ kɛ ka ɲɛ.
Fɛn minnu bɛ se ka furakɛ:
Aw bɛ a to masinw ka sumaya sani aw ka masinw kɛ tigitigi.
Aw bɛ baara kɛ ni funteni hakɛ jateminɛ fɛɛrɛw ye ni u bɛ yen.
Aw bɛ butiki funteni kɔlɔsi i n’a fɔ aw bɛ se ka min kɛ.
Aw bɛ baara gɛlɛnw boloda funteni sabatili waatiw la.
Chips ye fɛn ye min bɛ bɔ masinw na, nka puwɛntiw maracogo jugu bɛ se ka kɛ ko jugu ye joona. Chips minnu dalajɛlen don, olu bɛ tigɛ bali, ka yɔrɔw tiɲɛ, wa hali u bɛ farati lase lakana ma.
Ni puwɛntiw ma jɛya ka ɲɛ, u bɛ se ka tigɛ kokura, o bɛ kɛ sababu ye ka u sanfɛla labɛn ka ɲɛ ani ka baarakɛminɛnw sɛgɛn.
Fɛn minnu bɛ se ka furakɛ:
Aw bɛ nɛnɛfɛnw bolicogo ɲuman kɛ walasa ka puwɛntiw bɔ.
Aw bɛ fiɲɛbɔlanw kɛ yɔrɔ minnu na a bɛnnen don.
Aw bɛ baara dɔw jɔ walasa ka puwɛntiw jɛya cycle janw waati.
Baarakɛminɛnw siraw dilan minnu bɛ dusu don puwɛntiw kɔnɔ.
Puce conveyors bɛ puce bɔli kɛ otomatiki la, nka n’u ma ɲɛ, pucew bɛ dalajɛ joona. O bɛ se ka kɛ sababu ye ka masinw jɔ ani ka faratiw lase u ma.
Fɛn minnu bɛ se ka furakɛ:
Aw bɛ to ka fɛnw lajɛ minnu bɛ taa ni fɛnw ye, ni u bɛ jamu.
Aw bɛ chips tangled bɔ joona.
Aw bɛ tulu kɛ yɔrɔw la minnu bɛ lamaga i n’a fɔ a mago bɛ cogo min na.
Aw bɛ aw yɛrɛ tanga masin paramɛtiriw ma minnu bɛ puwɛnti janw ni juruw dilan.
Ni aw ye puwɛnti tigɛ kokura, o bɛ dɔ fara baarakɛminɛnw sɛgɛnni kan ani ka u sanfɛla finiw tiɲɛ. A bɛ iko i b’a ɲini ka dugumalan dɔ ko ka sɔrɔ mɔgɔ dɔ bɛ to ka nɔgɔ fili a kan ka segin a kan.
Fɛn minnu bɛ se ka furakɛ:
Aw bɛ puwɛnti bɔli fɛɛrɛw ɲɛ.
Aw bɛ tigɛcogo paramɛtiriw ladilan walasa ka puwɛntiw kari.
Baara kɛ ni puce-breaking baarakɛminɛnw jateminɛcogo ye.
Aw bɛ a lajɛ ni nɛnɛmadalan tansiyɔn bɛnnen don.
Hali CNC masin min ka bon kosɛbɛ, o tɛ se ka ladonni jugu walima baarakɛlaw minnu ma dege, olu musaka bɔ. Hadamadenw ka kow jɔyɔrɔ ka bon masin baarakɛcogo la ani u si jan na.
Ni i ye ladonni tɛmɛ, o bɛ se ka waati kisi bi, nka o musaka ka bon kosɛbɛ sini. Masina minnu ma jate, olu bɛ tiɲɛ ka caya ani ka juguya ka taa a fɛ.
Fɛn minnu bɛ se ka furakɛ:
Aw bɛ ladonni bolodalen dɔ sigi sen kan min bɛ se ka bana kunbɛn.
Ladonni baara bɛɛ sɛbɛn.
Aw ye ko misɛnninw ɲɛnabɔ sani u ka juguya.
Aw bɛ baarakɛlaw sen don ladonni baara jɔnjɔnw na.
Baarakɛlaw minnu ma dege, olu ka teli ka filiw kɛ porogaramuw la, ka baara kɛ ni baarakɛminɛnw ye cogo jugu la, ani ka lasɔmini taamasiɲɛw jateminɛn.
Fɛn minnu bɛ se ka furakɛ:
Degeliw kɛ tuma bɛɛ.
Dusu don dɔnniya tila-tila la baarakɛlaw ni ɲɔgɔn cɛ.
Aw bɛ masinw ka gafew mara minnu bɛ se ka sɔrɔ.
Kalan taabolo ladamucogo sabati.
Lakɔlɔsili alarmaw bɛ yen kun dɔ de kama. Ni i ma i janto u la, o bɛ i n’a fɔ i ma i janto sisi alarma la—a man teli ka ban ka ɲɛ.
Fɛn minnu bɛ se ka furakɛ:
Aw bɛ alarmaw sɛgɛsɛgɛ joona.
Aw bɛ alarma sɛbɛnw mara walasa ka ko minnu bɛ segin-ka-bɔ.
Baarakɛlaw dege walasa u ka alarma kɔrɔw faamuya.
Aw kana lakana lasɔminiw tɛmɛ abada.
CNC masinw fanga ka bon, u bɛ tigitigi, wa u bɛ se ka da u kan kosɛbɛ—n’u ladonna ka ɲɛ ani n’u bɛ baara kɛ ka ɲɛ. CNC masin gɛlɛya fanba tɛ bɔ yɔrɔ la. U bɛ yiriwa dɔɔni dɔɔni hadamadenw ka fili nɔgɔmanw fɛ, u ma u janto u la, walima u ka fili nɔgɔmanw fɛ. Kibaru duman? O ko ninnu bɛɛ bɛ se ka bali ni dɔnniya ɲuman ye, ni ladonni kɛra tuma bɛɛ, ani ni hakilina ye min bɛ kɛ ka ɲɛ.
Ni aw ye CNC masin gɛlɛyaw faamuya minnu bɛ sɔrɔ tuma bɛɛ ani u ɲɛnabɔcogo, aw bɛ se ka dɔ bɔ baarakɛbaliya waati la, ka yɔrɔ dɔw cogoya ɲɛ, ka masin si janya, ani ka musaka caman bɔ waati jan kɔnɔ. Aw ye aw ka CNC masin minɛ i n’a fɔ aw jɛɲɔgɔn kuntaalajan, aw kana kɛ minɛn dɔrɔn ye, wa a bɛna aw sara ni baarakɛcogo basigilen ni tiɲɛni ye.
